- Hunger Games: Altera -
ost: Of Monsters and Men – Your Bones.
Prologue.
«На семьдесят пятой годовщине, как напоминание о том, что даже самые сильные среди них не могут преодолеть власть Капитолия, мужского и женского трибута будут выбирать из уже существующего фонда победителей».
Можно было слышать эту тишину. Ее можно было резать ножом. Сердце каждого победителя пропустило удар. Бывших трибутов не бывает – они это прекрасно знали; Игры никогда тебя не отпустят, дары победителей не дадут спокойной жизни, а капитолийские деньги не будут иметь значения, когда Игры каждый день и каждую ночь с тобой. И вот, они снова смотрят тебе в лицо и ухмыляются, и ты чувствствуешь их дыхание. Оно как дыхание Смерти… Ох, лучше бы это была просто старуха Смерть.
24 победителя прошлых лет собираются на Арене; они снова проходят через интервью, тренировки и 60 секунд мучительного неподвижного ожидания на пьедестале, чтобы попытаться выжить. Вновь. Однако в этот раз что-то не так. Машина Сноу дала сбой: от нее отвалился маленький винтик… Для идеальной работы механизма все детали должны быть на своих местах, господин Президент. Пока Пит и Китнисс пытаются не умереть на Арене, внезапно найдя союзников, некоторые из которых оказались слишком неожиданными; Плутарх Хэвенсби запускают свою Машину, которая должна оказать противодействие системе Сноу. О эта роковая ошибка: подпустить к своему главному оружию непроверенного человека… Амбициозного, но кому преданы его амбиции?
Недовольство в дистриктах становится сложно сдерживать; на некоторые время все слегка отвлечены Играми, потому что там Китнисс, Сойка, без который они не смогут, но скоро они опять выйдут на площади, чтобы заявить о себе.
Мы не будем молчать больше, мы создадим настолько много шума, насколько мы только способны.
Premier acte.
Китнисс Эвердин была всегда слишком самодостаточной. Никогда не сдавалась. Так и в этот раз – своим желанием хоть в последнее мгновение бросить Сноу вызов, она разрушает силовое поле Арены.
Хэвенсби беззвучно матерится, точно так же, как и пилоты планолета, которому теперь приходится снижаться среди падающих кусков купола, чтобы подобрать Сойку… И по возможности всех других участников. Хэймичт просто ухмыляется на секунду – он узнает ту самую Китнисс, которой достаточно пожелать «Просто выжить», чтобы она почти умудрилась нарушить и это обещание; и снова становится серьезным.
В этот момент должна начаться Революция. Голодные Игры остановлены, главный распорядитель оказался плутом, половина трибутов – заговорщиками, а Тринадцатый Дистрикт – не призраком. Но?..
Каждый дистрикт видит, что планолет, который обыкновенно забирает погибших, вновь спускается на Арену. В этот раз он забирает Финника, мальчика с сахаром, четвертый дистрикт, гениального Битти, третий дистрикт… О Боже, это Китнисс, огненная девочка, двенадцатый дистрикт.
Каждое сердце в стране снова пропускает удар. Лица застыли в немом ужасе. Еще секунда – и Тишина снова сменится шумом; капитолийцы будут рыдать из-за смерти, которая разрушила идеальную пару; команда Сноу поднимет тревогу и будет проводить срочную операцию по пересмотру стратегии; миротворцы будут безуспешно гнаться за таинственным планолетом; дистрикты взорвутся и тут же зашипят, как угли, облитые водой: что делать, когда Сойка погибла? Что делать, если та самая не устояла перед мощью Капитолия? Это мгновение Тишины они запомнят навсегда.
Но это все потом. А пока. Тишина.
Deuxième acte. Capitol.
«Такое случалось на Голодных Играх лишь однажды – на Вторых Голодных Играх. К сожалению, как это было тогда, так и сейчас, случается, что технологии нас подводят. Но прошу вас не волноваться, ничто не может помешать Голодных Играм. Напротив, в этом году они станут только более интересными – подождите всего лишь неделю.»
Капитолий замирает в восхищении от безупречной улыбки президента Сноу; Дистрикты вздрагивают, как будто укололись ядовитыми шипами его белых роз.
Голодные Игры продолжаются. Третья Квартальная Бойня запомнится отнюдь не избранием трибутов среди победителей; Третья Квартальная Бойня запомнится тем, что она будет в два раза дольше. В два раза больше хлеба и зрелищ, в два раза больше ада.
Сноу устало закрывает глаза, ухмыляясь лишь краешками губ: этот раунд Игр за ним, мисс Эвердин в этот раз не удалось его обхитрить. Предательство Хэвенсби довольно досадно; но непредвиденных случаев у Президента не бывает. Новый распорядитель – Игры продолжаются. Арену могут быстро починить.
«Было бы неправильным оставить на Арене только тех трибутов, которые участвовали в первой части Квартальной Бойни. Это было бы неправильно – лишить Вас, дорогие зрители, возможности лицезреть Игры во всей их красе. Чтобы во веки веков все помнили, что никто – ни сильнейшие из сильнейших, ни самые храбрые и умные, ни самые хитрые и изворотливые – не может преодолеть власть Капитолия, недостающие трибуты будут выбраны из всех жителей Дистриктов, как мужчин, так и женщин, не старше сорока пяти лет.»
В этот раз нет Тишины. Зато есть верные спутники Страха, убившего Надежду, - Слезы, Ужас, Паника. Игры снова обрели свою власть. Сойки больше нет – она сгорела, но не в пламени Революции. Шансов больше нет. Надежда здесь не живет.
Сноу так не считает. Это лишь передышка – в этом они сходятся с заговорщиками. «Все еще не кончено, Сноу», - пытаеся сказать Капитолий, пока Сноу тянет свои костлявые руки, пытаясь достать их и задушить. Это невозможно. Пока. Но возможно искоренить оставшуюся заразу – повстанцев в других дистриктах, и тогда у Тринадцатого снова не будет ни надежды, ни поддержки. Он снова станет Призраком.
Зачистить Двенадцатый – это очевидно, чтобы показать, что ничего не может повлиять на мощь Капитолия. И трибуты, главное – это трибуты. Даже если кто-то поймет, что на Арене все эти люди оказались неслучайно, это неважно. Они все убьют друг друга и задуют сами последнюю свечу надежды.
Жатва. В огромных шарах, гораздо больше тех, в которых писались имена детей, имена всех жителей Дистрикта. Так считают все присутствующие на площади во время Жатвы. Пусть. Однако в огромных шарах повторяются на огромном множестве бумажек всего две сотни фамилий – две сотни заговорщиков и повстанцев, уличенных в заговоре против Капитолия и связях с Тринадцатым Дистриктом. В этот раз на Арене не будет случайных участников. Только в Дистриктах профи ситуация иная: здесь лучшие из лучших, самые преданные Капитолию и самые безумные убийцы. Об этом нигде официально не объявлено, но каждому из них предложена Победа и денежное вознаграждение в случае, если трибут сможет прикончить хоть одного из двух оставшихся на Арене победителей. То же предложено Энобарии, Кашмире и Блеску, хотя ни им, никому другому из профи это не нужно, им не нужно ничего, кроме убийства.
Deuxième acte. District 13.
Китнисс восстает из пепла. Китнисс теперь не просто Сойка, она Феникс, за секунды разжигающий заново ненависть к Капитолию в Тринадцатом. Но Китнисс сгорает так же быстро, как и загорается, узнав о новых Играх и о том, что Пит снова в них участвует. Она обещала защищать его – и не смогла. Она снова не смогла сдержать свое обещание. Но не в этот раз, не все потеряно. Китнисс знает, что должна вернуться на Арену, чтобы вытащить оттуда Пита и Джоанну. Как это сделать – она не знает, но если уж она дважды прошла живой через эти Игры, она что-нибудь придумает.
Койн считает возвращение Китнисс на Арену затеей совершенно лишенной мозгов, но между тем не лишенной смысла. Хотят ли Дистрикты того или нет, им придется смотреть Игры. И если ожившую Сойку снова покажут на экранах – этого будет достаточно, чтобы вернуться к идее Революции. Не все потеряно, не все.
Машина Сноу снова в действии, отточенная и реставрированная: теперь ни один винтик не посмеет из нее выпасть.
Машина Хэвенсби, управляемая Койн, набирает ход. Здесь нет ненужных элементов, она не может забарахлить, ей всего лишь нужно побольше бензина и зажигательной смеси.
Сноу уверен, что повстанцам уже не удастся его победить.
Койн твердит повстанцам – дни Капитолия сочтены.
И пусть удача всегда будет на вашей стороне.
Китнисс, Финника и Бити унес планолет в 13-тый дистрикт, Пит, Джоанна, Блеск, Кашмира и Энорабия остались на арене. Планолет, поднявший Китнисс, был показан по всем экранам Панема, что на руку Капитолию, все думают, что Сойка мертва. В рядах революционеров переполох, между тем как Капитолий объявляет перерыв в Играх, сославшись на дряхлость арены, мол, сейчас все починим и продолжим.
Голодные Игры теперь длятся вдвое дольше: 22 трибута из каждого дистрикта (12-тый дистрикт разрушен до основания) и оставшиеся в живых пять победителей: Кашмира, Блеск, Пит, Джоанна и Энорабия. Новых трибутов добирают теперь уже от 12 до 45, много где жребий подтасован по науськиванию Капитолия - дабы засунуть на арену неверных. И Капитолий явно не намерен оставить прежние правила Игр, а уж тем более оставить в живых победителей.
В это время все, кто не потерял веру, тянутся к 13-тому дистрикту. Многих убивают в пути, конечно, теперь Капитолий устраивает тотальный контроль за всеми оставшимися дистриктами, однако в 13-ый сунуть нос боится - там есть ядерное оружие и много чего, чего ему стоит бояться. Китнисс и компания решаются сделать вылазку на арену, чтобы спасти Пита, а революционеры, пользуясь своей масштабной сетью, готовятся выползти из 13-того дистрикта и устроить настоящую бойню.
© Специально для altera.rusff.me
Копирование преследуется поркой.
2014
